Quando si parla di intelligenza artificiale nelle scuole, una domanda emerge costantemente: È sicura?
In Brisk prendiamo questa domanda molto sul serio, perché anche noi siamo educatori. Sappiamo che la fiducia non si guadagna solo con la qualità del prodotto, ma attraverso la trasparenza e confini chiari.
Ecco perché ti spieghiamo cosa controlla Brisk, cosa legge e cosa puoi disattivare. Di seguito troverai una spiegazione di come funziona Brisk, come gestisce i dati e perché la tua scuola o il tuo distretto possono utilizzarlo in tutta tranquillità.
Innanzitutto, cos'è un'estensione?
Per capire come funziona Brisk, è utile comprendere cosa sia un'estensione, specialmente in ambito scolastico.
Un'estensione è un piccolo componente aggiuntivo che viene eseguito all'interno del browser Chrome o Microsoft Edge. Espande le funzionalità del browser. Gli educatori usano spesso le estensioni per controllare la grammatica, bloccare gli annunci o salvare risorse con un solo clic.
Anche Brisk è un'estensione, ma ciò che la rende diversa è la naturalezza con cui si integra nel flusso di lavoro esistente di un insegnante. Non è un'altra piattaforma da gestire o imparare. Brisk vive dove gli insegnanti lavorano già, nel loro browser, sui siti che utilizzano quotidianamente, e offre un supporto che fa risparmiare tempo solo quando ne hanno bisogno.
Sebbene sia integrato nel browser, Brisk non è mai d'intralcio. Controlla la struttura di una pagina per vedere se può essere d'aiuto, ma sulla maggior parte dei siti non legge il contenuto finché non clicchi. E sulle piattaforme di intelligenza artificiale dove può fare di più, sei tu a decidere se attivare tale funzione.
Cosa legge Brisk e quando
Ecco come si comporta Brisk nei diversi scenari.
Brisk è installato: Quando Brisk è installato, controlla la struttura di una pagina, non ciò che vi è scritto, per capire se può essere utile in quel contesto e dove posizionare il pulsante Brisk.

Chiedi a Brisk di creare, revisionare o adattare un contenuto: Brisk accede solo al contenuto su cui stai lavorando, per il tempo necessario a completare l'attività.

Cosa può (e non può) leggere Brisk
Ciò che Brisk legge dipende da cosa stai facendo e da dove ti trovi.
Come funziona Brisk quando lo utilizzi:
- Su una pagina web → Brisk legge il testo visibile
- Su un video → Brisk utilizza la trascrizione
- Su un PDF o un'immagine caricata → Brisk legge il contenuto caricato
- In un Google Doc, Slide o Modulo → Brisk legge il file solo se lo attivi su quel documento specifico
Comprendere l'avviso dell'estensione Chrome
Quando installi Brisk, Chrome mostra un avviso standard: “Questa estensione può leggere e modificare tutti i tuoi dati su tutti i siti web.”
Sappiamo che suona forte. Ma è lo stesso avviso che Chrome mostra per qualsiasi estensione che interagisce con i contenuti web. Nel caso di Brisk, significa semplicemente:
- Brisk legge i contenuti quando viene utilizzato da un insegnante o su piattaforme IA supportate quando il miglioramento tramite IA è attivo
- Brisk analizza la struttura delle pagine per capire dove può essere utile, senza leggerle
- Brisk non apporta mai modifiche a meno che tu non lo richieda esplicitamente
Sicurezza dei dati: come Brisk ti protegge
Brisk è stato progettato fin dall'inizio pensando agli standard di privacy scolastica. Ecco come proteggiamo insegnanti e studenti:
- Tutti i dati sono crittografati, sia durante la trasmissione che durante l'archiviazione
- Audit di sicurezza periodici per mantenere protezioni elevate
- Disconnessione automatica dopo 30 giorni di inattività
Brisk supporta inoltre metodi di accesso sicuri e adatti alle scuole:
- Google OAuth 2.0, uno standard affidabile per accessi sicuri
- Accesso tramite Magic Link, accesso senza password tramite un link e-mail sicuro
Una volta effettuato l'accesso, Brisk utilizza un cookie del browser per identificare la tua sessione. Si tratta di una pratica standard e sicura, che puoi cancellare in qualsiasi momento.
Cosa raccoglie Brisk — e cosa non raccoglie
Brisk raccoglie le informazioni necessarie per supportare il tuo lavoro:
- Informazioni di base sull'account (come nome e indirizzo email)
- Modelli di utilizzo (quali strumenti Brisk utilizzi, per aiutarci a migliorare)
Noi non vendiamo né condividiamo dati personali. Mai.
E per quanto riguarda i dati degli studenti?
Brisk è progettato per garantire agli insegnanti il pieno controllo in ogni momento.
- Gli studenti interagiscono con Brisk solo quando un insegnante assegna loro un'attività, quindi non lo utilizzano in modo indipendente
- Brisk non raccoglie informazioni sensibili sugli studenti come dati IEP, cartelle cliniche o dettagli familiari
Rispettiamo i più elevati standard di privacy
Brisk è conforme ai principali quadri normativi sulla privacy nel settore scolastico (K-12), tra cui:
- FERPA (Family Educational Rights and Privacy Act)
- COPPA (Children’s Online Privacy Protection Act)
- GDPR (Regolamento generale sulla protezione dei dati)
- National Data Privacy Agreement (NDPA)
Ci impegniamo a operare nel modo corretto per ogni distretto, ogni scuola, ogni insegnante e ogni studente. Scopri di più nel nostro Centro Privacy.
In sintesi
Brisk è progettato per essere discreto. Nulla accade finché non sei tu a deciderlo. E quando lo fai, i tuoi dati sono crittografati, mai venduti e protetti dagli standard di privacy richiesti alle istituzioni scolastiche.
Se sei una scuola o un distretto e stai valutando Brisk, ti invitiamo a saperne di più visitando il nostro Centro Privacy o contattando direttamente il nostro team all'indirizzo hello@briskteaching.com.
Siamo sempre a disposizione per rispondere alle tue domande e ci impegniamo a guadagnarci la tua fiducia.

.avif)


